Translated title. Original: 接客データ×AI 大丸松坂屋が「売るを解明する」マーケティング新サービス開始 - ITmedia NEWS
Daimaru Matsuzakaya launches AsumiStore Insight, an AI-driven data marketing service at the Asumiye experiential store in Tokyo to analyze in-store customer behavior and responses, delivering visual insights to inform next actions; the concept builds on Asumiye’s showroom-to-EC model and ongoing brand iterations.
Translated title. Original: Dokáže AI lépe odhadnout, co naskladnit před sezonou? - Technologická platforma IT People
Forecasting retailer demand is needed to balance stock levels and avoid overstock or stockouts; new time-series models like Timestral show promise but must be tested against historical data and integrated with pricing, promotions, and replenishment rules to assess practical impact and uncertainty.
Translated title. Original: Bulancak’ta Sarıgöller’den dev yatırım! Bellona ve Arçelik mağazaları açıldı - Yıldız Haber
Sarıgöl Group inaugurates Bellona and Arçelik stores in Bulancak, underscoring a 102-year regional trading legacy with a high-profile opening ceremony attended by officials and guests.
Translated title. Original: Jensen Huang: Trinkgeld in dreistelliger Höhe – Nvidia-Chef besucht Berliner Döner-Laden - Video - WELT
Nvidia CEO Jensen Huang is reported to have eaten a doner in Berlin after a summit, with the shop owner claiming a three-figure tip set a new record; the piece comes from WELT TV, 2026, via Axel Springer.
Translated title. Original: ASCII.jp:20%オフは大きい! ステーキもハンバーグもお得に、10月19日から5日間
A Japanese article announces two 20%-off dining promotions at Bronco Billy steakhouse (Oct 19–23 and Nov 16–20, 2026) for in-store dinners after 4 PM, with exclusions and a stamp-card program offering up to 30% off later. It notes coupon rules, eligibility, and where to find full conditions.
Translated title. Original: Koç Holding'in net kârı üçüncü çeyrekte 34,9 milyar TL'ye yükseldi | Son dakika ekonomi haberleri
Koç Holding’s third-quarter 2026 net profit rose to TL 34.9 billion, driven mainly by strong energy operations. Nine-month revenue reached TL 4.5 trillion, while results varied across its automotive, durable goods and finance businesses.
Translated title. Original: Allegro pokazało w III kw. wyniki powyżej konsensusu, podniosło całoroczne prognozy (opis) - Bankier.pl
Allegro beat analyst expectations in the third quarter of 2026 and raised its full-year forecasts for GMV, revenue and adjusted EBITDA. Growth was strong in Poland and on its international platforms, while a new InPost agreement is expected to lift Polish earnings.
Translated title. Original: COOP používá AI ve více než 90 prodejnách. Odhalí krádeže | Kupi.cz
COOP uses AI camera systems in more than 90 stores to flag suspected theft and detect emergencies, with alerts reviewed by remote operators. The article also describes AI at Albert and Globus, and notes that human oversight and staff response remain necessary.
Some of Britain’s biggest retailers are ramping up hiring for artificial intelligence and technology roles, even as rising costs force them to pull back on recruitment for other areas including in-store staff.
The piece describes a pilot study where an entrepreneur’s human shelf supervisors are partially automated using LLMs. It presents a tiny benchmark with five tasks across five cases to test current models, highlighting accuracy differences and cost considerations.